>разночтения, как правило, гораздо более информативны, чем совпадения текста.

Может быть, может быть... К сожалению, мне в голову не приходит ни одной процедуры проверки этой версии. Мне бы пока определиться с простым вопросом: это разночтения, разноинтерпретации или разнофальсификации? И то никак.