Позволю себе ответить.
Гравитационный экран подразумевает экранирование гравитации (перегрузок). Скорее всего для этого будет использоваться антигравитационное поле снаружи - для создания эффекта "нулевой гравитации", и сабого гравитационного внутри корабля - для создания нормальной силы тяжести. Возможно, эти поля будут вращающимися или пульсирующими.