>Просьба к Скоординатору на полминуты сделать исключение из принципа историзма и внести маааленькое исправление :-)

Сделать исключение нельзя, но можно исправить, а внизу добавить комментарий: так как военрук Н.Светлова прогуливал русский язык, то в тексте вместо "зарин" было написано "зорин". Делаем так?