Может быть, by.ru пытается менять кодировки и (или) теги в зависимости от настроек браузера и тем самым рождает глюк? Такие вещи иногда случаются.
Можно попробовать удалить параметр charset и посмотреть, как будет работать.