>Xtati, как будут звать упомянутого
>мною Малюту Скуратова на санскрите? А?
Так, значит. Что Алиса в переводе с санскрита - "малышка", это я знаю. Что "малюта" тоже = "малышка", нетрудно догадаться. Скуратовы обычно работают прокурорами - то при Грозном, то при Ельцине. Ещё прокурорами работают Чайки (это так, между прочим). А ещё - МаякОркские (причём нахаляву, что в наш век очень странно).
Таким образом, имеем длиннющую цепочку, позволяющую в очередной раз отождествить прокурора с обвиняемой.
Или не отождествить, а свести в очередном поединке?
Если продолжить эту цепочку и принять во внимание, что сам М.О., как и М.С., здесь выступает просто в качестве символической фигуры, то придётся вновь обратиться к согласным, из которых он состоит.
Неужели всё это и впрямь содержится в одном странном вопросе странной птицы?
Но если именно это и содержится, то стоило ли об этом орать на весь форум? Это и так чёрным по белому написано у Булычёва. Никакого Откровения ;-)
|