Вот Вы, Jacob, пишете, что Блук будто бы расположен по другую сторону ядра галактики от Земли. Но, согласно "Тайне третьей планеты", если помните, он же расположен между Землёй и Альдебараном, т.е., "если смотреть с Земли" ©, в созвездии Тельца (помните попутный тортик?).

Кто врёдумывает? а) Вы, б) Булычёв, в) оба, г) :))) никто, потому что это был другой Альдебаран, д) :))) никто, потому что у Галактики на самом деле нет ядра; е) :))) никто, потому что это вообще не в нашей Галактике было, ё) другое (что именно). Нужное подчеркнуть.
(:>